La présente politique de confidentialité définit la manière dont le site Miroir de la Soule, édité par la société USKALZAIN, collecte, utilise et protège les données personnelles des utilisateurs conformément au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés modifiée.
1. Identité du responsable de traitement
USKALZAIN, SARL au capital de 3 048,98 €, siège social : 41 Bd des Pyrénées, 64130 Mauléon-Licharre, France. RCS PAU 315 030 189. Email de contact : hello@miroirdelasoule.com.
2. Données collectées
Nous pouvons collecter et traiter les données personnelles suivantes :
- Nom et prénom (lors de l’abonnement ou du contact)
- Adresse email (inscription newsletter, création de compte)
- Adresse postale et coordonnées bancaires (abonnement via Stripe)
- Identifiants de connexion (compte client)
- Données de navigation et cookies (Google Analytics, outils statistiques, cookies techniques)
3. Finalités du traitement
Les traitements effectués sur vos données ont pour finalités :
- La gestion des abonnements et des paiements en ligne (exécuté via Stripe)
- La gestion des comptes utilisateurs
- L’envoi d’informations et de newsletters aux abonnés
- La gestion des contacts et demandes des lecteurs
- La mesure de l’audience du site (Google Analytics)
- Le respect des obligations légales et comptables
4. Base juridique du traitement
Conformément à la réglementation en vigueur, le traitement de vos données repose sur :
- Votre consentement (newsletter, cookies)
- Le contrat (abonnement payant au journal)
- Nos obligations légales (comptabilité, fiscalité)
- Notre intérêt légitime (amélioration du service, statistiques d’audience)
5. Destinataires des données
Les données personnelles sont destinées uniquement à :
- USKALZAIN et ses équipes habilitées
- Nos prestataires techniques (hébergeur IONOS SARL, prestataire de paiement Stripe, solutions emailing)
- Google (Google Analytics, via des données anonymisées)
- Les autorités administratives ou judiciaires en cas d’obligation légale
6. Durée de conservation
Vos données sont conservées pendant les durées suivantes :
- Données de compte et abonnements : 5 ans après la fin de la relation contractuelle
- Données de facturation : 10 ans (obligation comptable)
- Newsletter : jusqu’au retrait du consentement (désinscription possible à tout moment)
- Cookies statistiques (Google Analytics) : 14 mois
7. Sécurité des données
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir la sécurité et la confidentialité des données, notamment :
- Connexion sécurisée par protocole SSL/TLS (https)
- Chiffrement des données de paiement par Stripe
- Accès restreint aux données par nos équipes autorisées uniquement
8. Vos droits
Conformément à la réglementation applicable, vous disposez des droits suivants :
- Droit d’accès
- Droit de rectification
- Droit d’effacement
- Droit d’opposition
- Droit à la limitation du traitement
- Droit à la portabilité
Pour exercer vos droits, contactez-nous à : hello@miroirdelasoule.com.
9. Cookies
Le site utilise des cookies à des fins techniques et statistiques. Lors de votre première visite, un bandeau vous informe de l’utilisation des cookies et vous permet de paramétrer vos choix.
10. Transferts hors UE
Dans le cadre de l’utilisation de certains services (Google Analytics, Stripe), des transferts de données hors Union Européenne peuvent intervenir. Ces prestataires s’engagent contractuellement à respecter la réglementation européenne via les clauses contractuelles types et les mesures de protection appropriées.
11. Modifications de la politique
La présente politique de confidentialité peut être mise à jour à tout moment. La dernière mise à jour a été effectuée le 13 juin 2025.